Yesaya 34:12
Konteks34:12 Her nobles will have nothing left to call a kingdom
and all her officials will disappear. 1
Yesaya 38:11
Konteks38:11 “I thought,
‘I will no longer see the Lord 2 in the land of the living,
I will no longer look on humankind with the inhabitants of the world. 3
Yesaya 59:6
Konteks59:6 Their webs cannot be used for clothing;
they cannot cover themselves with what they make.
Their deeds are sinful;
they commit violent crimes. 4
[34:12] 1 tn Heb “will be nothing”; NCV, TEV, NLT “will all be gone.”
[38:11] 2 tn The Hebrew text has יָהּ יָהּ (yah yah, the abbreviated form of יְהוָה [yÿhvah] repeated), but this is probably a corruption of יְהוָה.
[38:11] 3 tc The Hebrew text has חָדֶל (khadel), which appears to be derived from a verbal root meaning “to cease, refrain.” But the form has probably suffered an error of transmission; the original form (attested in a few medieval Hebrew
[59:6] 4 tn Heb “their deeds are deeds of sin, and the work of violence [is] in their hands.”